English ┊    한국어 ┊    Tiếng Việt ┊    中文
UnitedHealthcareを選ぶ
理由
取扱い商品
情報請求
 
医師検索
メンバー・ログイン
処方薬プラン
よくある質問
 
 
健康の促進
健康管理
ヘルスケア割引
専門治療およびサービス
Health Tip Flyers
 
 
医療保険の専門用語
医師にかかる際の心構え
HMOについて
処方薬プラン
ヘルスケア割引
取扱い商品一覧表
ネットワーク•ソリューションの概要
サービス•ソリューション概要
UnitedHealthcareをお勧めする理由
AsianTreasureSM Plan
 
 
UnitedHealthcareについて
リンク
私たちにできること - パンフレット
 
ホーム > 個人のお客さまへ > 情報センター > 医療保険の専門用語
医学用語日英対照表
眼科OPHTHALMOLOGY

眼球Eye Ball

角膜Cornea

強膜Sclera

虹彩Iris

水晶体Lens

瞳孔Pupil

網膜Retina

視力Visual Acuity

視力障害Visual Disturbance

視力低下Poor Vision

複視Diplopia

目脂Eye Discharge

催涙のTearing

眼瞼炎Blepharitis

ものもらいSty

さかさまつげTrichiasis

涙管Lacrimal Duct

トラコーマTrachoma

網膜炎Retinitis

網膜剥離Retina Detachment

緑内障Glaucoma

白内障Cataract

色盲Color Blindness

結膜炎Conjunctivitis

角膜炎Keratitis

視神経炎Optic Neuritis

鼻涙管閉鎖nasolacrimal duct obstruction

斜視Squint, Cross-Eyed

羞明Photophobia

かすみ目Blurred Vision

眼内異物Foreign Body in The Eyes

 

歯科DENTISTRY

歯列矯正Orthodontics

義歯Denture

被覆冠Veneer Crown

根管治療
Root Canal Treatment

歯冠Crown

金冠Gold Crown

セラミック冠Ceramic Crown

歯牙充填Filling

切歯Incisor

犬歯Canine

臼歯Molar

歯肉Gum

齒石Calculus

 

 

 

産婦人科OBSTERTRICS & GYNECOLOGY

子宮Uterus

子宮頸部Cervix

膣Vagina

月経Menstruation (Periods)

下腹部痛Low Abdominal Pain

膣分泌物Vaginal Discharge

月経周期Menstrual Cycle

月経困難症Dysmenorrhea

無月経Amenorrhea

更年期障害Menopausal Syndrome

妊娠Pregnancy

出産予定日Date of Delivery, Date Due

つわりMorning Sickness

つわりMorning Sickness

胎児心音Fetal Heart Sounds

堕胎Abortion

破水The Show(Mucus-Like)Membrance Rupture

陣痛Labor Pain

前期破水Premature Rupture

こむらがえりLeg Cramp

排卵Ovulation

受胎Conception

卵子着床Implantation

胎児Fetus

胎動Fetal Movement Quickening

静脈瘤Varicose Vein

妊娠線Striations of Pregnancy

蛋白尿Albuminuria

尿路感染症Urinary Tract Infection

子癇Eclampsia

羊水過多Polyhydramnion

胞状奇胎Hydatid Mole

子宮外妊娠Ectopic Pregnancy

卵管妊娠Tubal Pregnancy

産道Birth Canal

直腸検査Rectal Examination

膣内診Internal (Vaginal)Examination

出産Delivery

分娩第一期First Stage of Labor

分娩第二期Second Stage of Labor

分娩第三期Third Stage of Labor

陣痛Contraction

会陰切開Episiotomy

会陰縫合Perineorrhaphy Stitch

産後After Birth

臍帯Umbilical Cord

胎盤Placenta

悪露Lochia

早産Premature Birth

双生児Twins

多胎出産Multiple Birth

一卵性双生児Identical Twins

二卵性双生児Fraternal Twins

胎盤剥離Separation of The Placenta

前置胎盤Placenta Praevia

臍帯巻絡Coiling of The Umbilical Cord

狭骨盤Narrow Pelvic

癒着胎盤Adherence of The Placenta

卵管破裂Tubal Rupture

会陰裂傷Laceration of The Perineum

卵管破裂Tubal Rupture

産褥熱Puerperal Fever

帝王切開Caesarean Section

鉗子出産Forceps Delivery

母乳栄養Breast Feeding

人工栄養Bottle Feeding

初乳Colostrum

新生児Newborn Baby

妊娠中毒症Toxemia of Pregnancy

死産Still Birth

 

 

精神科PSYCHIATRY

精神障害Mental Disorder, Psychosis

遺伝性精神障害Hereditary Psychosis

健忘症Amnesia

知能障害Idiocy

躁病Mania

うつ病Depression

精神分裂症Schizophrenia

神経症Neurosis

神経衰弱Neurasthenia

 

 

 

小児科PEDIATRICS

早産児Premature Baby, Immature Infant

胎便Meconium of the Newborn

臍ヘルニアUmbilical Hernia

新生児黄疸Jaundice of Newborn

ウイルス性腹痛Stomach Virus

そけいヘルニアInguinal Hernia

脊髄性小児麻痺Spinal Infantile Paralysis

脱水症Dehydration

自家中毒Autointoxication

憤怒痙攣Emotional Convulsion

夜尿Nocturnal Enuresis

ジフテリアDiphtheria

百日咳Pertussis

破傷風Tetanus

ポリオPoliomyelitis

B型インフルエンザHemophilus Influenza “B”

はしかMeasles

おたふくかぜMumps

風疹German Measles

B型肝炎Hepatitis B

伝染病EPIDEMICS

インフルエンザInfluenza

狂犬病Rabies

はしかMeasles

風疹German Measles

おたふくかぜMumps

天然痘Smallpox

水痘Chickenpox

腸チフスTyphoid Fever

黄熱Yellow Fever

百日咳Whooping Couth

ペストPlague

破傷風Tetanus

しょう紅熱Scarlet Fever

赤痢Dysentery

ジフテリアDiphtheria

寄生虫PARASITE

鉤虫病Hookworm Disease

蟯虫Pinworm

回虫Ascariasis

条虫症Tapeworm Infestation

その他OTHER

貧血Anemia

白血病Leukemia

紫斑Purpura

血友病Hemophilia

甲状腺腫Goiter

巨大症Gigantism

クッシング病Cushing's Disease

脚気Beri-Beri

先端巨大症Acromegaly

ダウン症候群Mongolism

アジソン病Addison's Disease

壊血病Scurvy

糖尿病Diabetes Mellitus

通風Gout

リューマチ熱Rheumatic Fever

リューマチRheumatism

中毒Poisoning

アルコール依存症Alcoholism

一酸化炭素Carbon Monoxide

特異体質Idiosyncrasy

熱射病Heatstroke

乗り物酔いMotion Sickness

高山病Mountain Sickness

花粉症Hay Fever

血清病Serum Disease

 

 

 

病院関連の用語

初診登録First Visit Registration

入院Admission

退院Discharge

支払い窓口Cashier

予約Appointment

救急医療室Emergency Room

病室代Room Charge

臨床検査Laboratory Exam.

X線X-Ray

材料Material

治療Treatment

手術Operation

麻酔Anesthesia

手術Operation

診断Diagnosis

注射Injection

看護Nursing Care

特別看護婦
Special Nurses

診察Consultation

手術室Operating Room

救急車Ambulance

心電図E.K.G.

脳電図E.E.G.

輸血Blood Transfusion

血液透析Hemodialysis

健康診断Physical Exam.

病理検査Pathology Exam.

リハビリ療法Rehabilitation Therapy

[1] [2] [3]
© 2010 UnitedHealthcare Services, Inc.