Năm 2010, Tổng thống Obama đã ký Đạo Luật Chăm Sóc Giá Cả Phải Chăng (Affordable Care Act - ACA), đạo luật thường được gọi là cải cách y tế. Cải cách y tế đang thay đổi cách mọi người được chăm sóc sức khỏe, cách họ nhận bảo hiểm y tế, lệ phí bảo hiểm, các chi phí dịch vụ và người trả tiền.
Giá Cả Phải Chăng (Affordable) – Quý vị hoặc các thành viên trong gia đình có thể đủ điều kiện để được trợ giúp thanh toán cho một chương trình bảo hiểm y tế. Các quy định mới giúp nhiều người Mỹ có thể đủ điều kiện nhận tín dụng thuế (còn gọi là trợ cấp) để giúp thanh toán phí bảo hiểm. Khoản tiết kiệm này có thể nhận dưới dạng Tín dụng thuế phí bảo hiểm để giảm khoản thanh toán phí bảo hiểm hàng tháng của quý vị hoặc cho các chương trình như Medicare, Medicaid hoặc Chương Trình Bảo Hiểm Sức Khỏe Trẻ Em (CHIP).
Số tiền hỗ trợ mà quý vị đủ điều kiện nhận được dựa trên những điều kiện như:
Nếu quý vị không có bảo hiểm y tế thông qua chủ lao động của mình, quý vị có thể đủ điều kiện được trợ giúp thanh toán cho một chương trình được cung cấp trên Thị trường Bảo hiểm Y tế. Các khoản trợ cấp của chính phủ trả cho một phần phí bảo hiểm chương trình và có thể được coi là khoản tín dụng đối với thuế liên bang hàng năm hoặc dưới dạng tín dụng đối với phí bảo hiểm chương trình hàng tháng.
Quyền lợi (Benefits) – Các chương trình bảo hiểm sức khỏe được cung cấp trên Thị trường Bảo hiểm Sức khỏe bao gồm một tập hợp toàn diện các quyền lợi sức khỏe thiết yếu do chính phủ quy định. Các gói đủ điều kiện được bán bên ngoài Thị trường cũng bao gồm những lợi ích này.
Bất kể quý vị chọn chương trình nào, các loại Quyền Lợi Sức Khỏe Thiết Yếu này sẽ được chi trả:
Bảo hiểm (Coverage) – Là một phần của ACA, tất cả mọi người, trừ một vài trường hợp ngoại lệ, bắt buộc phải có bảo hiểm y tế. Những người chọn không mua bảo hiểm y tế có thể phải trả tiền phạt hoặc lệ phí mỗi năm. Họ cũng trả chi phí cho tất cả các dịch vụ chăm sóc sức khỏe của họ.
Dưới đây là tóm tắt các thay đổi quan trọng khác:
Không có giới hạn trọn đời hoặc hàng năm đối với các lợi ích sức khỏe thiết yếu.
Hãy tìm hiểu thêm về:
Các tài liệu tham khảo về UnitedHealthcare liên quan đến từng công ty riêng lẻ hoặc các công ty liên kết khác của UnitedHealthcare.
Các sản phẩm và dịch vụ bảo hiểm được cung cấp và bảo lãnh bởi All Savers Insurance Company, Health Plan of Nevada, Inc., UnitedHealthcare Community Plan, Inc., UnitedHealthcare Insurance Company, UnitedHealthcare of Alabama, Inc., UnitedHealthcare of Florida, Inc., UnitedHealthcare of Louisiana, Inc., UnitedHealthcare of the Mid-Atlantic, Inc., UnitedHealthcare of the Midwest, UnitedHealthcare of Mississippi, Inc., UnitedHealthcare of New England, Inc., UnitedHealthcare of New York, Inc., UnitedHealthcare of North Carolina, Inc., UnitedHealthcare of Ohio, Inc., UnitedHealthcare of Pennsylvania, Inc., Oxford Health Plans (NJ), Inc.
Mỗi công ty là một thực thể riêng biệt và không chịu trách nhiệm về các nghĩa vụ tài chính hoặc hợp đồng của công ty khác.
Các dịch vụ hành chính được cung cấp bởi UnitedHealthcare Services, Inc. hoặc bởi các công ty liên quan.